No momento em que ouvimos a palavra paz, logo pensamos em seu oposto: a guerra, pois paz é a ausência de guerra. É aí, que nossos pensamentos se voltam para uma vida tranqüila e sem lutas. Imaginamos logo que alguém tem suas ovelhas no aprisco a salvo, e nada tem a se preocupar com elas, ou então de um homem que é incapaz de fazer mal a alguém, ou que alguém possa lhe fazer mal. Portanto, o nosso entendimento de paz é uma situação de tranqüilidade exterior, e esta palavra, no entanto, também quer dizer que há uma tranqüilidade dentro de nós, e se lermos o texto de Rm.5. 1, veremos : “Justificados, pois, pela fé, temos paz com Deus”, e aqui, primeiramente se fala de uma paz interna, em nossa alma, de tranqüilidade para vivermos.
Creio que não estou enganado com relação a isto, ao pensar em uma tranqüilidade externa e interna. Mas, é preciso que se encontre um significado mais forte para a palavra paz. Isto fica mais evidente quando vemos o uso desta palavra no Antigo Testamento, o que nos faz ter maior entendimento do seu verdadeiro significado.
Em hebraico, a palavra que é traduzida como paz, talvez não seja do conhecimento da maioria dos cristãos. Mas, se convivermos com pessoas judias, veremos que tem o costume de fazer sua saudação e despedir-se com a palavra “Sjaloom”. Muito bem, esta palavra também é escrita na Bíblia em hebraico, e é traduzida como paz.(continua)
Luiz Santos – Thm. Teologia - IGREJA CRISTÃ DE NOVA VIDA - RIO BONITO
Nenhum comentário:
Postar um comentário